Zapraszamy na kolejne spotkanie w ramach cyklu „A Foreigner’s Guide to Contemporary Polish Cinema” adresowanego do studentów zagranicznych uczących się na UMK. Tym razem naszymi gośćmi będą studenci łódzkiej szkoły filmowej – reżyser, Robin Lipo z Czech oraz montażystka, Sandra Ksepka z Polski. Zaprezentujemy dwa krótkometrażowe filmy, przy których współpracowali: Kamienne chleby oraz This Must Be the Ritual. Po seansie odbędzie się dyskusja w języku angielskim.

O filmach:
Kamienne chlebyJest to wspólny projekt filmowy kilkunastu studentów IV roku Wydziału Reżyserii Filmowej i Telewizyjnej Szkoły Filmowej w Łodzi pod opieką Jana Jakuba Kolskiego, którego opowiadanie Kamienne chleby ciotki Maniusi posłużyło jako punkt wyjścia scenariusza.

Kazimierz – radiowy dziennikarz śledczy – przyjeżdża do niewielkiej wsi żeby zrobić reportaż o niedawnym pożarze we wsi. W trakcie wizyty na pogorzelisku poznaje Hanię – miejscową dziwaczkę i staje się świadkiem dziwnych i niepokojących zdarzeń. Kazimierz decyduje się zostać dłużej i podążać za tajemnicą, która nie daje mu spokoju. Hania okazuje się jedyną osobą, która ma klucz do jej rozwiązania. Wspólnie stawiają czoło niewypowiedzianym krzywdom z przeszłości.

Scenariusz: Robin Lipo, Joanna Satanowska, Kamil Krukowski
Reżyseria: Sandeep Balhara, Klaudiusz Chrostowski, Taras Dron, Nastazja Gonera, Daniel Howlid, Kamil Krukowski, Robin Lipo, Aleksandra Maciejczyk, Justyna Mytnik, Eugeniusz Pankov, Joanna Satanowska, Marcin Strauchold, Maciej Rotowski, Mo Tan
Zdjęcia: Miłosz Kasiura
Montaż: Sandra Ksepka
Obsada: Jerzy Matula, Barbara Dziekan-Vajda, Filip Perkowski, Ziemowit Pędziwiatr, Elżbieta Studniarek
Opieka artystyczna: Jan Jakub Kolski

This Must Be the Ritual

Każdy ma w sobie dwa wilki – dobrego i złego – ten, którego bardziej karmisz, wygrywa… Xawery (28) podróżuje, kiedy spotyka Baltazara (50) i Rebekę (26). Razem zatrzymują się w lesie, gdzie przystępują do oczyszczającego rytuału, który ma zmierzyć uczestników z ich najgłębszymi lękami. Xawery wkracza w magiczny świat swojej wyobraźni, gdzie próbuje zmierzyć się ze swoją narzeczoną i ich dzieckiem, przed którymi ucieka.

Scenariusz i reżyseria: Robin Lipo
Zdjęcia: Sandro Wysocki
Montaż: Sandra Ksepka
Obsada: Mateusz Kościukiewicz, Piotr Zawadzki-Sautner, Maja Luxenberg
Opieka pedagogiczna: Mariusz Grzegorzek

This Tuesday, as a part of the cycle „A Foreigner’s Guide to Contemporary Polish Cinema” we will be hosting two film screenings and a discussion with Lodz Film School students, Czech director Robin Lipo and film editor Sandra Ksepka. The group will present their two short films: Bread of Stone (Kamienne chleby) and This Must Be Ritual.

About the films:
Bread of Stone

Filmed as a part of the project supervised by an acclaimed Polish filmmaker Jan Jakub Kolski by a group of Lodz Film School students, it is based on Kolski’s short story entitled Aunt’s Maniusia Bread of Stone.The main protagonist Kazimierz, an investigative journalist, arrives at a small Polish village to cover a story on a house that went on fire. When Kazimierz interviews the local misfit Hania, he decides to dig deep into the story. As a result, Hania unravels her long kept secret from the past.
Writers: Robin Lipo, Joanna Satanowska, Kamil Krukowski
Directors: Sandeep Balhara, Klaudiusz Chrostowski, Taras Dron, Nastazja Gonera, Daniel Howlid, Kamil Krukowski, Robin Lipo, Aleksandra Maciejczyk, Justyna Mytnik, Eugeniusz Pankov, Joanna Satanowska, Marcin Strauchold, Maciej Rotowski, Mo Tan
Cinematography: Miłosz Kasiura
Film Editing: Sandra Ksepka
Cast: Jerzy Matula, Barbara Dziekan-Vajda, Filip Perkowski, Ziemowit Pędziwiatr, Elżbieta Studniarek
Artistic Supervision: Jan Jakub KolskiThis Must Be the Ritual

Everyone has two wolves within themselves – a good one and an evil one. The one we feed more, wins. Xavery (28) is on the run when he encounters Baltazar (50) and Rebeka (26). They make a pit stop in the woods, where they begin a cleansing ritual to allow themselves to face their biggest fears. Xavery enters the magical world of his immagination, where he attempts to deal with the subject of his fiancée and their child, whom he is running away from.

Writer / Director: Robin Lipo
Cinematography: Sandro Wysocki
Film Editing: Sandra Ksepka
Cast: Mateusz Kościukiewicz, Piotr Zawadzki-Sautner, Maja Luxenberg